fc2ブログ

甥の入籍式&パーティー

ソーイング
03 /28 2017
先日、甥の入籍式とパーティーがありました
日系人の間では余り馴染みのない式ですが
そのお相手がドイツとベルギーのハーフ(今はダブルといいなさいと日本語学校で注意されるらしいのですが)
という事で行うことになりました
又、彼女が来月母国のベルギーに行くことになり
甥も連れて行って見せてあげたいとの希望があり
1年ほどベルギーに滞在することになり、
そのためには入籍しないと長期滞在はできないことから
今回の入籍の運びとなりました
結婚披露パーティーは帰国後となりそうです。。

前置きが長くなりましたが
その入籍式のために彼女のワンピースと
自分用のレースのジャケットを作りました

20170312_20170328045510e3b.jpg

シンプルな形なので気楽に仕立てることができました
レース地の透け感が強いので裏地の縫い目が表から目立たないように
ほとんど二枚重ねで仕立てました、裾は別ですが。。
さすが、足が長くメリハリのあるボディです。。。


Jacket rosa vieja

自分用に安価なレース(ポリエステルだと思います)でジャケットを作りました
何を作ろうか長い間悩んだ布地です
衿と見返しに同系色のジョーゼットを重ねて仕立てました
ボタンをくるみボタンにして裏にホックをつけてボタンホールなしにしようかと思ってたのですが
裏のホックが見えるのは気になるのでボタンホールにしてボタンをつけました
今回ボタンホールをする時に伸びない工夫を検索していると
こんなページを見つけました 
解説 ホリデーヌ1240で「ボタンホール縫い

なんとこんな方法があったとは、そしてブラザーのボタンホール押さえにも同じ溝が、、、
かなりマニュアルは読み込む方だと思っていたのですが進化しているのですねうっかりでした!
この状態で普通にボタンホール、終了後かけた芯をはずし裏へ通し結びます
で、伸びないボタンホールの出来上がりです
この方法でジャケットのボタンホールをしました。





Ojales.jpg


少しぼかし入りですがパーティーの様子も



Civil.jpg


こちらのパーティーの定番の”Asado"
ブラジルでは ”Churrasco"シュラスコ ともいいます
ボーイさんが好きな肉、部位、などを串しごとテーブルまで持ってきて少しづつ切り分けてくれます

asado de carne



我が家の親戚も国際的になってきましたよ!
娘との会話 ”生まれてくる子供きっとかわいいよね~” 
そんな話をして少し嬉しい話もできるようになりました。。

コメント

非公開コメント

No title

二・キさん
御祝いのコメントありがとうございます
50年も経つと、家族の形、夫婦の形
結婚式の形も変わってきました
私の結婚式は三三九度でした!
今はほとんど教会ですね、信者でなくても。。。

ボタンホールに芯を通す方法
ニッと地にボタンホールする時にいいなと
今更ながら思い今まで知らなかった事を恥じてます
マニュアルにも載ってました。。

久しぶりのお出かけでおいしいお肉もいただけて
ほっこりした夜でした。

No title

abuさん、こんにちは

甥御さんのご入籍おめでとうございます。
若いお二人が末永く幸せに過ごせますように♪

パーティーのお料理(Asado、Churrasco)美味しそうですねー☆

ワンピースとジャケットを仕立てられたんですね。
お祝いごとのお洋服作るのはウキウキしますね~(^^)
彼女さんの白いワンピース、とっても綺麗です!
abuさんのジャケットもお洒落で素敵!

レース生地買ってから長いこと悩んだのも頷けます。
透ける部分の処理に気をつかいますもの・・・
同色の薄い布が見つかって良かったですね~

ミシンで芯入りボタンホールが縫えるのは知ってましたけど、私はまだ縫ったことないです。
それでもいつか使う機会があるかも知れず~勉強になりました。ありがとうございます。

No title

ふるやまさん
コメンとありがとうございます
日系人が集まって暮らしている私たちの居住地も国際結婚徐々に増えつつあります
以前、母はやはり日系人と結婚してほしいと言ってたのですが
本人が本当に素直でやさしいので今ではお気に入りです
趣味の蘭もその娘が一緒にやってくれると言って喜んでいます

ボタンホールの件
本当にうっかりでした
以前のミシンにもしっかり芯をひっかけるところがついてました
というより20年前に購入した「ラピス」の押さえがねと同じでした
あの押さえがねの形状を見てきずかなかったのが恥ずかしいです
メモリークラフトのボタンホールの方法教えて下さってありがとうございます
きっと40年前の COMPAL DXの押さえも同じなんでしょうね
本当にうっかりです!
これからはもっときちんと読みます!

No title

甥子さんのご結婚おめでとうございます。v-315

お嫁さんのドレス
abu さんのジャケット どちらも素敵です。

ますます、国際色豊かですね、
元々人間は一組の夫婦から出発したと言うのは
遺伝学的にも証明されていますので、
私は、国境のない世の中になってほしいと願っています。


ボタンホールについてですが。
殆どの人が、説明書を読み飛ばしていますね。
芯を入れるボタンホールの縫い方は昔からあって、
40年ほど前のミシンにはボタンホール押さえの後ろに突起があってそこに芯糸を
欠けられるようになっています。
それより古い後ろに突起がない押さえのミシンでも
例えば、ジャノメのトピア801(1971年)の説明書にも
芯糸を使ったボタンホールの縫い方が出ています。

ちなみに、ジャノメのメモリークラフト6000の説明書で二頁に渡って出ています
私のHPから紹介します。
http://rosefuruyama.web.fc2.com/setumei40.html
http://rosefuruyama.web.fc2.com/setumei41.html

HN *abu*

刺繍データ作成(ブラザー刺しゅうデータ作成ソフト)、ソーイング、余暇にネットサーフィンも楽しんでます。。。

幼い6人の孫の喜ぶ顔が刺しゅうデータ作りの糧になってます。。。