義姉妹でおそろい!
ソーイング
以前から頼まれていた義妹のチュニックを作ることに。。。
とても気に入ったので自分の分も作ることにしました。。。
ペアになってもいいかどうかを確認したうえで。。。
お店の売り子さんはこの布を ”Seda fria' と呼びます、

直訳すると”冷たい?涼しい?絹”
絹なんてとんでもない。。ポリエステル100%のニットかな?
呼び名の通り肌触りはひんやりしてますが。。。
裾模様と色が気に入って買いました
おそろいでも部分的にデザインは変えました
こちらは義妹用で衿なし、胸元を切り替え少しギャザーを入れました

こちらは私用
スタンドカラーに前立てはV字に開いていていてすっきりさせました
袖は七分丈にしました

今は移民祭のパレードで踊る時に着る浴衣を二部式にリフォームしてます
5組がもうすぐ終わりなんとか間に合いそうです。。。
とても気に入ったので自分の分も作ることにしました。。。
ペアになってもいいかどうかを確認したうえで。。。
お店の売り子さんはこの布を ”Seda fria' と呼びます、

直訳すると”冷たい?涼しい?絹”
絹なんてとんでもない。。ポリエステル100%のニットかな?
呼び名の通り肌触りはひんやりしてますが。。。
裾模様と色が気に入って買いました
おそろいでも部分的にデザインは変えました
こちらは義妹用で衿なし、胸元を切り替え少しギャザーを入れました

こちらは私用
スタンドカラーに前立てはV字に開いていていてすっきりさせました
袖は七分丈にしました

今は移民祭のパレードで踊る時に着る浴衣を二部式にリフォームしてます
5組がもうすぐ終わりなんとか間に合いそうです。。。
スポンサーサイト